Transcriptie Register Neder-Duytsche Naemen der Cruyden
Naar namen beginnend met de letter: |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
P. |
|
|
|
|
|
Paddebloemen |
|
412a |
Paddegras |
|
894b |
Paddestoel |
|
784b |
Paeschbloemen |
|
240ab |
Paisselbeer |
|
1174b |
Paley, Paleye |
|
453b |
Paley |
herts Paley, ende andere |
454 |
Paley |
wilde Paley |
135a |
Paliurus |
|
1185ab |
Palloken |
|
1262a |
Palm, Palmboom |
|
1225ab, 1284b, 1333b |
Palm |
stekende Palm |
1166a |
Palm |
stick Palmboom |
1166b |
Palma Christi |
|
597ab |
Palmen |
|
1189 |
Palmen |
stechender |
1189 |
Palmitory wortel |
|
518b |
Panaces |
Asclepion |
495b |
Panaces |
Chironion |
496a |
Panaces |
Heraclion |
494a |
Panava |
|
1464ab |
Pances |
|
234, 235 |
Pancratium |
|
1081b |
Panick: petie Panick |
|
823a |
Panickcoren |
|
817b |
Panickcoren |
Indiaensch Panickcoren |
818b |
Panickcoren |
water oft wildt Panickcoren |
888b |
Panickcoren |
ander wildt Panickcoren |
818a |
Panick gras, veelderley |
|
894a |
Pantoffelholtz |
|
1300a |
Papagen federn |
|
282a, 967b |
Papas, wortelen van West-Indien |
|
1476b, 1477a |
Papecappen |
|
726a |
Papegaeyen-cruydt |
|
282a, 967b |
Papelnbaum |
|
1308a |
Papen-cruydt |
|
991b, 992a |
Papencullekens |
|
184b, 530a |
Papenhoet |
|
1227a |
Papenhout |
|
1227ab |
Papenhout |
met witte vruchten |
1228a |
Papenmuts |
|
1227b |
Papenschoen |
|
272ab, 273a |
Papenschoen |
geel, ende andere |
273a |
Papierboom |
van Indien |
1413 |
Papierboom |
eenen anderen |
1413, 1484b |
Papier Riet |
|
1484b |
Papier Riet |
van den Nijl |
1484ab |
Papier Riet |
van Vranckrijck |
1484b |
Papier van Bresilien |
|
1484b |
Pappelen |
|
1020ab |
Pappelen |
eerd Pappelen |
1020b |
Pappeln |
|
1019a, l020b |
Pappeln |
erdt Pappeln |
1020b |
Pappeln |
garten Pappeln |
1018a |
Pappeln |
gensz Pappeln |
1020b |
Pappeln |
rosz Pappeln |
1020b |
Pappeln |
Venediger Pappeln |
1026b |
Pappeln |
Welsch gelbe Pappeln |
1024 |
Pappelbaum |
|
1308a |
Paradeiszholtz |
|
1457a |
Paradijs-appelen |
|
1237a |
Paradijscoren |
|
1447a |
Paradijshout |
|
1457a |
Pareye |
|
1076ab |
Pareye |
bol Pareye |
1077a |
Pareye |
Indiaensche Pareye, ende andere vremde |
1077a |
Pareye |
Loock Pareye |
1079ab |
Pareye |
scheer Pareye |
1077a |
Pareye |
wijngaerdt Pareye |
1078b |
Parietarie, Parietare, Paridane, Paridarie |
|
140ab |
Parizataco |
|
1436b |
Paronychia |
|
154 |
Paronychia |
Spaensche |
155 |
Partijcke |
|
117a |
Pastell |
|
108, 109 |
Pastenaken, oft ghemeyne Pastinaken, oft hof-Pastinaken |
|
1063ab |
Pastenaken |
kleyne Pastinake |
1062a |
Pastenaken |
Syriaensche Pastinake |
1065 |
Pastenaken |
wilde Pastinaken |
1062, 1063 |
Pastenaken |
wilde Pastinaken: met breede bladeren |
1064b |
Pastenaken |
wilde Pastinaken: met stekelighe vruchten |
1062b |
Pastenaken |
wilde Pastinaken: van Apulien |
1062b |
Pastenaken |
wilde Pastinaken: van Candien |
1062b |
Pastenaken |
zee Pastinake |
1103b, 1104 |
Pastiney, Pasteney, Pastinachen |
|
1063 |
Pastiney |
gelb |
1060a |
Pastiney |
rot |
1060b |
Pastiney |
wildt |
1061b |
Pastiney |
zam |
1060a |
Pasternitz |
|
784b |
Pater noster cruydt |
|
1485a |
Pater nosters van Sinte Helena |
|
1466b |
Patich |
|
1011ab, 1012 |
Patientie |
|
1011b |
Pavate |
|
1456a |
Payco van Peru |
|
1488a |
Pear tree |
|
1252b |
Pease, Peasen |
|
837ab |
Pease |
breade |
839a |
Pease |
middel |
837b |
Pease |
wilde |
838a |
Pech, Peck, allerley |
|
1351b, 1352a |
Pech |
graef Peck |
1353a |
Pech |
steen Peck |
1352b |
Peckboom |
|
1350a |
Peeen, Pooten |
|
1059b |
Peeen |
geele Peeen |
1059b |
Peeen |
roode Peeen |
1060a |
Peeen |
suycker Peeen |
482a |
Peeen |
wilde Peeen |
1062a |
Peen gras |
|
887, 888 |
Peerden gras |
|
894a |
Peerel-cruydt |
|
113ab, 983b |
Peeren, Peerboomen |
|
1252ab |
Peeren |
Quee Peeren, soeckt Queen |
|
Peeren |
steen Peeren |
1253b |
Peeren |
stekende Peerboomen |
1253b |
Peeren onder d'eerd |
|
1477a |
Peerdick |
|
1011ab |
Peerlen-cruydt, oft Peerel-cruydt |
|
113b |
Peerlen-cruydt |
ander |
113b, 983b |
Peerts-bloemen |
|
864b, 992b |
Peerts clauw |
|
943b |
Peerts ijser |
|
872a |
Peertsteert cruydt, drijderley |
|
97b, 98 |
Peertsteert cruydt |
stinckende |
99b |
Peertsteert cruydt |
water Peertsteert |
99 |
Peertsteert cruydt |
zee Peerdtsteert cruydt |
1490 |
Peeters bloemen: Sint Peeters bloemen |
|
424a |
Peioenen rosen |
|
298 |
Pellitory |
of Spayne |
515a |
Pellitory |
of the wal |
140ab |
Penninckbloemen |
|
240, 949b |
Penninck cruydt |
|
949a |
Penny Royall, Peny Rial |
|
454b |
Penny wurte, herbe two pence |
|
949b |
Penny wurte |
wall Penny wurte |
189, 190 |
Penny wurte |
water Penny wurte |
191b |
Penseen |
|
233b, 234 |
Peoenien, soeckt Pioenien |
|
299 |
Peoney |
|
301a |
Peonie coren: Pioen-saedt |
|
299 |
Peonien blumen |
|
298b |
Peonien rosen |
|
298b |
Pepels, oft Penpels |
|
372, 373 |
Peper, allerley |
|
9b, 1440a |
Peper |
bergh Peper |
592b, 594b |
Peper |
Bijen Peper |
1482a |
Peper |
boeren Peper |
592b |
Peper |
Bresilie Peper |
1123, 1124, 1125 |
Peper |
Bresilie Peper: valsch Bresilie Peper |
1126ab |
Peper |
langh Peper |
1440b, 1441 |
Peper |
langh Peper van West-Indien, oft America, ende van Egypten |
1443a |
Peper |
muer Peper |
185b |
Peper |
rondt Peper |
1440b |
Peper |
steert Peper |
1443b, 1444 |
Peper |
swart Peper |
1440b, 1441a |
Peper |
tam Peper |
1440b |
Peper |
van America |
1123b |
Peper |
van Bresilien |
1123b |
Peper |
van Bresilien: menigherley andere soorten |
1124ab, 1125a |
Peper |
van Canara |
1443a |
Peper |
van Ethiopien, oft Swarte Moorenlandt |
1443a |
Peper |
van Guinea |
752 |
Peper |
van Iava |
1443a |
Peper |
van Indien |
1123ab |
Peper |
van Sumatra |
1443a |
Peper |
water Peper |
959a |
Peper |
wildt Peper |
1440b |
Peper |
wit Peper |
1441ab, 1442a |
Peperboomken van Duytschlandt |
|
593a |
Peper-cruydt |
|
1059b, 1121a |
Peperlin |
|
756b |
Peplios, oft Pepleos van de Parisianen |
|
1170ab |
Pepoenen |
|
1040a |
Pepoenen |
Constantinopelsche |
1042b |
Pepoenen |
Griecksche ghespickelde |
1041b |
Pepoenen |
leeghe, met orangie roode schellen |
1042b |
Pepoenen |
Meloen Pepoenen |
1042a |
Pepoenen |
met roodt vleesch |
1042b |
Pepoenen |
Roomsche |
1042a |
Pepoenen |
vremde, Indiaensche, ende andere |
1040b, 1041, 1042 |
Pepoenen |
wilde Pepoenen |
1043a |
Pepons |
gourde, great Pepons |
1042 |
Pepper |
|
1442a |
Pepper |
long |
1442a |
Perceleyne |
|
1033ab |
Perchepier |
|
509, 1098a, 1104a |
Perche tree |
|
1247b |
Perckwortel |
|
518b |
Periploca |
|
669 |
Periploca |
van Syrien |
670b |
Persea |
|
1427b |
Persele, Persely |
|
1085 |
Persele |
garden Persely |
1086 |
Persele |
mountayne Persely |
1088b |
Persele |
steen or ston Persely |
1090a |
Persen, Persenboom |
|
1247a |
Persen |
Amandel Persen |
1251b |
Persen |
Pruym Persen |
1250a |
Persen |
vroeghe Persen |
1250a |
Persen-cruydt, oft Persick-cruydt |
|
960a |
Persen-cruydt |
met hauwen |
960, 1030b |
Persen-cruydt |
suer |
960 |
Persen-cruydt |
ander |
1049b |
Persenippe |
|
1064b |
Persichkraut, Persick-cruydt |
|
960a |
Pervincle |
|
664, 665 |
Pestemen kraut |
|
173b |
Pestilentie wortel, oft Pestilentzwurtzel, wurtz |
|
945a |
Pestinachen, Pestnachen |
zam und wilt |
1060a, 1064b |
Peterlin |
|
1086a |
Peterlin |
meer Peterlin |
936b |
Peterlin |
stein Peterlin |
1090a |
Peterlin |
Welsch Peterlin |
1064b |
Peters worte: Sint Peters worte, Herthoy |
|
104 |
Peterselie |
|
|
Peterselie |
dulle |
756b |
Peterselie |
ghekrolde, oft ghekronckelde |
1086b |
Peterselie |
ghemeyne |
1085, 1086 |
Peterselie |
hof Peterselie, de aldergrootste |
1086b |
Peterselie |
oprechte Peterselie |
1090a |
Peterselie |
van Alexandrien |
1091a |
Peterselie |
van Macedonien |
1091ab |
Peterselie |
vremde Peterselie |
1090b |
Peterselie |
wilde Peterselie |
756b, 1089 |
Petersilgen |
|
1086a |
Petters korn: Sant Petters korn |
|
799 |
Petters kraut: Sant Petters kraut |
|
214 |
Petum, oft Petun |
|
741b |
Pety wine |
|
1164 |
Peulen |
|
7b |
Peulen |
sonder schellen |
836b |
Peulen |
wage Peulen |
836b |
Pfaffenbladt |
|
992b |
Pfaffenhutlin |
|
64a |
Pfaffenpint |
|
529b |
Pfaffenrorlin |
|
992b |
Pfaffenschuech |
|
272b |
Pfeben |
|
1042a |
Pfeffer |
|
|
Pfeffer |
Calecutischer Pfeffer |
1123 |
Pfeffer |
Indianischer Pfeffer |
1123a |
Pfeffer |
lang, schwartz, weisz |
1442a |
Pfeffer |
wasser Pfeffer |
959a |
Pfefferkraut |
|
1121a |
Pfenich |
|
818a |
Pfenningkraut |
|
949a |
Pfersich, Pfersichbaum |
|
1247b |
Pfersingbaum |
|
1247b |
Pfertzschwantz |
|
99a |
Pfijfferling, Pfeifferling |
|
784 |
Pfingstrosen, Peonien |
|
298b |
Pflaumen, Praumen |
|
1260b |
Pflaumenbaum |
|
1260b |
Pflaumenbaum |
herbst Pflaumen |
1261a |
Pflaumenbaum |
klein Pflaumen |
1261a |
Pflaumenbaum |
rosz Pflaumen |
1261a |
Pfrimmen |
|
1193b |
Pfrimmen |
erdt Pfrimmen |
1190b, 1196 |
Pfrimmen |
stichend Pfrimmen |
1190, 1196 |
Phalangium |
|
146ab, 147a |
Phyllon |
|
1030b |
Phyllon |
mannekens maeckende |
1031b |
Phyllon |
wijfkens maeckende |
1031b |
Piche tree |
|
1350a |
Pieunien wortel |
|
297 |
Pijlhout, Pielhout |
|
1228ab |
Pijnappels |
|
1344 |
Pijnappels |
van Peru |
1398 |
Pijnboom, Pijnappelboom |
|
1343b |
Pijnboom |
wilde ende zee Pijnboomen |
1345b, 1346, 1347 |
Pijpboom |
|
1219, 1220 |
Pijp-cruydt |
|
756b |
Piloselle veelderley |
|
90b |
Piment, Druyven-cruydt |
|
42, 43 |
Piment |
ander Piment, Gagel |
1123b |
Pimpernell van de Engelsche |
|
39 |
Pimpernoten |
|
1282a |
Pimpernuszle, Pimpernuszlin |
|
1283a |
Pimpernuszle |
welsch Pimpernuszlin |
1282 |
Pimpinelle |
kleyn ende groot, tam, wildt, ende andere |
144 |
Pine tree |
|
1344b |
Pingels |
|
1344b |
Pingels |
van Indien |
1398 |
Pingels |
van Maluco |
1398b |
Pingels |
van West-Indien |
1398b |
Pinipinichi |
|
1376a |
Pinke nelde |
|
1097b |
Pinken cole |
|
1098a |
Pinkens |
|
164b |
Pioenen veelderley |
|
297a, 298 |
Pipgras |
|
891, 892 |
Pissebedde, Pissebloemen |
|
993a |
Pistakes, Pistaekes |
|
1282a |
Pistolochia |
|
524b |
Planeboom |
|
1315b |
Plane tree |
|
1317a |
Plane tree |
dwarffe Plane tree |
1324a |
Plantayne |
|
149a |
Plantayne |
water Plantayne |
957ab |
Platanaria |
|
950a |
Platanus |
|
1316b |
Playn tree |
|
1317a |
Playn tree |
groote |
929b |
Playn tree |
kleyne |
924b, 925b, 927, 928 |
Playn tree |
van Egypten |
1478a |
Playn tree |
witte, geele |
927, 928 |
Pluckvruchten |
|
6a, 7b |
Plum tree |
|
1261a |
Plutzer |
|
1042a |
Pluymbloemen |
|
921b |
Pluymgras |
|
893b |
Pluymgras |
ander |
893b |
Pluymkens |
|
262ab |
Pockhout |
van Indien |
1460b, 1461a |
Pockhout |
van Padoa |
1325b |
Podding grasse |
|
454b |
Poerloock, Porrey |
|
1077a |
Poley, Poleye |
|
453, 454 |
Poley |
rosz Poleye |
941b |
Poley |
wild Poley |
135b |
Polie, Polium |
|
455ab |
Polie |
oprecht |
458a |
Polie |
ander |
457b, 458 |
Polsen |
|
955a |
Poly, Poleye |
|
454a |
Pom Granat tree |
|
1243b |
Pomerantzen |
|
1240a |
Pompoenen, Pompen, oft Ponpoenen, soeckt Pepoenen |
|
|
Pooten |
|
1060ab |
Pooten |
geel Pooten |
1060a |
Popelaer |
|
1308a |
Popelier, Popelierboom |
|
1307 |
Popelier van Peru |
|
1445a |
Popelweyden, weisz |
|
1308 |
Poper |
|
956b |
Popler, Popler tree |
|
1307a, 1308 |
Popler |
blake |
1309 |
Popler |
white |
1309a |
Poppie |
|
731a |
Poppie |
horne Poppie |
734b |
Poppie |
wild redde Poppie |
733a |
Poppie |
white garden Poppie |
731a |
Populier, soeckt Popelier |
|
|
Porcelayn, Porceline |
|
1032b |
Porcelayn |
wild Purcelayne |
1033a |
Porcelayn |
zea Porcelline |
1209a |
Porceleyne |
|
1031b, 1032 |
Porceleyne |
alderkleynste |
1033 |
Porceleyne |
ghemeyne, groote tamme, oft Roomsche |
1031b, 1033 |
Porceleyne |
kleyne, oft wilde |
1032a |
Porceleyne |
water Porceleyne |
939a |
Porceleyne |
zee Porceleyne |
1104, 1208a |
Porrey, soeckt Pareye |
|
1077a |
Portz |
|
1200a |
Postelbesien |
|
1204b |
Postemenkraut |
|
173a |
Potades |
|
1475a |
Poure otes |
|
862b |
Pranghwortel |
|
1164b |
Pranghwortel |
ligghende |
1165a |
Pranghwortel |
met geele bloemen |
1165a |
Pranghwortel |
sonder doornen |
1165a |
Praumen |
|
1259 |
Preisselbeeren |
|
1206a |
Preisselbeeren |
rote |
1207 |
Prickmadam |
|
184b |
Prickmadam |
wilde Prickmadam |
184b |
Prim rosen |
|
216a |
Primula veris |
|
215b |
Provence hout |
|
1225a, 1459a |
Prunell, Brunelle |
|
197a, 196 |
Pruymen, Pruymboom |
|
1259b, 1260, 1261a |
Pruymen |
Amandel Pruymen |
1261a |
Pruymen |
malle Pruymen, oft Pruymkens |
1431a |
Pruymen |
Note Pruymen |
1261a |
Pruymen |
wilde Pruymen |
1181, 1261b |
Pruym-Persen, soeckt Persen |
|
|
Pryvet |
|
1215a |
Pseben |
|
1042ab |
Psylienkraut |
|
159a |
Ptarmice |
|
1111b |
Puliol Royall |
|
454b |
Pungen |
water oft beek-Pungen |
938b |
Pungen |
bach Pungen, wasser Pungen |
939a |
Purcelayn |
|
1032b, 1033 |
Purcelayn |
zea Purcelayne |
1208 |
Purperhout |
|
1459a |
Pyle worte, Celandine, oft cleyne Gouwe |
|
64a |
Pyracantha |
|
1176b |
Pyxacantha |
|
1187a |
Verder naar namen beginnend met de letter: |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
^Naar het begin van deze pagina
|
|